Yes, you can paint tile!

This original tile floor was a fine update in the 90s - the builder grade big box tile was meant to hide dirt, and not much else. However...